إقامة منافسات الترايثلون الأوليمبية في نهر السين بعد حالة عدم اليقين بشأن جودة المياه – الوطنية

بعد أيام من المخاوف بشأن جودة المياه الناجمة عن الأمطار الغزيرة الأسبوع الماضي والتي وضعت جزء السباحة من مسابقات الترايثلون الأولمبية موضع شك، قفزت النساء في نهر السين في وقت مبكر من يوم الأربعاء، تبعهن الرجال بعد بضع ساعات.

بدأ الرياضيون السباق بالقرب من جسر ألكسندر الثالث، وهو جسر يمتد فوق الممر المائي الشهير في باريس. بدأ سباق السيدات تحت سماء رمادية، مع توقف هطول الأمطار المستمرة بمجرد نزول الرياضيين إلى الماء. غمس بعض الرياضيين نظارات السباحة في نهر السين قبل ارتدائها والتوجه إلى النهر مع برج إيفل في الخلفية.

كان قرار المضي قدماً في إقامة منافسات السباحة في سباقات الترايثلون حدثاً كبيراً بالنسبة للمدينة ومنظمي الألعاب الأوليمبية والرياضيين. فقد تعهد المسؤولون بتنفيذ خطة طموحة تتضمن 1.4 مليار يورو (1.5 مليار دولار) لتحسين البنية الأساسية لتنظيف نهر السين الملوث منذ فترة طويلة، كما ظلوا ثابتين في إصرارهم على إقامة سباق السباحة في سباقات الترايثلون وسباقات السباحة الماراثونية الأسبوع المقبل بأمان في النهر.

وقال المنظمون في وقت مبكر من صباح الأربعاء إن الاختبارات الأخيرة للمياه أظهرت امتثالها لمعايير الجودة. وجاء ذلك بعد أيام من عدم اليقين في أعقاب هطول أمطار غزيرة يومي الجمعة والسبت.

“تزداد المشكلة سوءًا دائمًا عندما تهطل أمطار غزيرة، لأنها تغمر الأنابيب وتتسبب أيضًا في جريان المياه من الشارع. وكل ذلك يصب في نهر السين”، كما أوضحت الدكتورة نيكول إيوفين، المتخصصة في الأمراض المعدية بجامعة فلوريدا. “لقد بذلوا الكثير من الجهود لتحسين جودة المياه. لكن الحقيقة هي أنك تحت رحمة الطبيعة الأم”.

وبينما كانوا يسبحون، ظل الرياضيون الثلاثيون قريبين من الزوارق والقوارب التي تصطف على ضفاف النهر. وكان المتفرجون يشاهدون ويهتفون من المدرجات التي أقيمت على طول الجانب ومن الجسور الممتدة عبر الممر المائي.

وبعد السباحة لدورتين في نهر السين، على مسافة 1.5 كيلومتر، خرج الرياضيون من الماء وصعدوا مجموعة من السلالم للقفز على دراجاتهم للقيام بجولة عبر شوارع باريس الغارقة في المطر، بما في ذلك شارع الشانزليزيه الشهير.

خلال سباق السيدات، شهد الجزء المخصص لركوب الدراجات العديد من الحوادث والانجرافات على الطرق المبللة، لكن السماء كانت زرقاء بحلول الوقت الذي بدأت فيه لاعبات الترايثلون المرحلة الأخيرة من السباق، والتي كانت عبارة عن جري لمسافة 10 كيلومترات. وبحلول الوقت الذي بدأ فيه سباق الرجال، كانت الشمس حارقة.

فازت الفرنسية كاساندرا بوجراند بالميدالية الذهبية في سباق السيدات، بينما حصلت السويسرية جولي ديرون على الميدالية الفضية وحصلت البريطانية بيث بوتر على الميدالية البرونزية. فاز البريطاني أليكس يي بالميدالية الذهبية في سباق الرجال، وحصل النيوزيلندي هايدن وايلد على الميدالية الفضية وحصل الفرنسي ليو بيرجير على الميدالية البرونزية.

احصل على آخر الأخبار الوطنية

للحصول على الأخبار التي تؤثر على كندا وحول العالم، اشترك في تنبيهات الأخبار العاجلة التي يتم إرسالها إليك مباشرة عند حدوثها.

من خلال تقديم عنوان بريدك الإلكتروني، فإنك قد قرأت ووافقت على شروط الاستخدام الخاصة بـ Global News. الأحكام والشروط و سياسة الخصوصية.

لم يتمكن منظمو دورة الألعاب الأولمبية في باريس من إخفاء سعادتهم لأن مخاطرة إقامة الأحداث الأولمبية في النهر السام منذ فترة طويلة أتت بثمارها، مع المشاهد المذهلة للرياضيين وهم يسبحون في مياه نهر السين.

لقد مهد الاستثمار الضخم في البنية التحتية لإدارة مياه الصرف الصحي بشكل أفضل الطريق أمام الهدف النهائي لباريس: السماح للباريسيين بالاستمتاع بالممر المائي مرة أخرى بعد أكثر من قرن من الزمان من حظره، مع خطط لفتح حمامات سباحة عامة في مياهه من عام 2025.

وقال توني استانجيه، كبير منظمي دورة الألعاب الباريسي، في حديثه للتلفزيون الفرنسي: “إنه أمر ساحر. إنه إرث مهم للغاية بالنسبة لسكان باريس أن يتمكنوا من السباحة في نهر السين اعتبارًا من العام المقبل”.

وقالت رئيسة بلدية باريس آن هيدالغو، التي قامت بالغطس في نهر السين قبل أسبوعين مع استانجويت وآخرين لتخفيف المخاوف بشأن جودة المياه، بعد فوز بوجراند بالميدالية الذهبية الأولمبية الأولى في النهر: “ما أجمل أن نراها تسبح في نهر السين، شكرا لكم على جعلنا نشعر بالفخر!”.

“لم أكن قلقًا جدًا بشأن نهر السين لأننا سبحنا العام الماضي ولم يمرض أحد بعد ذلك، لذلك كنت واثقًا من قدرتنا على السباحة اليوم وكان من العار ألا نفعل ذلك”، قال بوجراند. شارك رياضيو الترايثلون الأولمبيون في حدث اختباري في النهر في أغسطس الماضي.

وأدى ارتفاع مستويات البكتيريا في النهر إلى تأجيل سباق الرجال الذي كان مقررا في الأصل يوم الثلاثاء إلى الأربعاء، بينما كان من المقرر أن تقام منافسات السيدات. وبدأت النساء سباقهن في الساعة 8 صباحا، بينما بدأ الرجال في الساعة 10:45 صباحا. وكانت الأحداث الاختبارية التي كان من المفترض أن تسمح للرياضيين بالتعرف على مسار السباق قد ألغيت بالفعل لنفس السبب يومي الأحد والاثنين.

تتأثر جودة المياه في نهر السين بشكل مباشر بهطول الأمطار، مما قد يؤدي إلى جريان مياه الصرف الصحي إلى النهر. وهطلت أمطار غزيرة خلال حفل الافتتاح يوم الجمعة، واستمرت الأمطار طوال معظم يوم السبت.

ومنذ يوم الأحد، وحتى مع إعلان المنظمين عن إلغاء أو تأجيل بعض الأنشطة، ظلوا يعربون عن ثقتهم في أن السباحة في نهر السين سوف تمضي قدماً كما هو مخطط لها في اليوم التالي. ولعدة أيام، لم ينشر المنظمون علناً البيانات المتعلقة بمستويات البكتيريا الإشريكية القولونية والبكتيريا الأخرى التي ساهمت في اتخاذهم لهذه القرارات.

إن المستويات المرتفعة من البكتيريا الإشريكية القولونية في الماء قد تشير إلى التلوث الناجم عن مياه الصرف الصحي. إن أغلب السلالات غير ضارة وبعضها يعيش في أمعاء الأشخاص الأصحاء والحيوانات. ولكن بعضها الآخر قد يكون خطيراً. فحتى تناول جرعة واحدة من الماء الملوث قد يؤدي إلى الإسهال، وقد تسبب الجراثيم أمراضاً مثل التهابات المسالك البولية أو الأمعاء.

1:47
أولمبياد باريس: تلوث نهر السين يجعل أحداث الترياتلون في حالة من عدم اليقين

وتقيس اختبارات جودة المياه اليومية مستويات البكتيريا القولونية البرازية. وتحدد إرشادات سلامة المياه الصادرة عن الاتحاد العالمي للترايثلون وتوجيه الاتحاد الأوروبي لعام 2006 نطاق مستويات البكتيريا القولونية من “ممتاز” إلى “كافٍ”. وأي مستوى يتجاوز 900 وحدة مكونة للمستعمرات لكل 100 مليلتر لا يعتبر آمنًا أو “كافٍ”. لكن الخبراء أكدوا أن هذه الأرقام هي مجرد إرشادات تستخدم لتقييم المخاطر.

بالإضافة إلى ذلك، صرحت أوريلي ميرل، مديرة الرياضة في أولمبياد باريس 2024، للصحافيين يوم الثلاثاء بأن عينات المياه تؤخذ قبل 21 ساعة ونصف من اتخاذ القرارات بشأن السباحة. وهذا يترك مجالاً للشك حول دقة هذه العينات في يوم السباق.

قالت ميرل يوم الثلاثاء إن نتائج الاختبارات أظهرت “أننا قريبون جدًا من عتبة الترياتلون”. وأشارت إلى أن أحد مواقع الاختبار الأربعة على طول مسار الترياتلون كان أقل من عتبة الإشريكية القولونية. وقالت إن موقعين آخرين كانا أعلى بقليل من الحد وكان موقع آخر أعلى، مستشهدة بنطاق يتراوح بين 980 إلى 1553.

وأضافت “نعلم أن الشمس والحرارة لها تأثير قوي للغاية على جودة المياه”، معربة عن أملها في أن تساعد موجة الحر التي ضربت معظم أنحاء فرنسا يوم الثلاثاء في تحسين جودة المياه.

قال منظمون إن سباقات الماراثون للسباحة، المقرر إقامتها يومي 8 و9 أغسطس/آب، قد يتم نقلها، إذا لزم الأمر، إلى ملعب فاير سور مارن البحري في منطقة باريس الكبرى، والذي يستضيف بالفعل مسابقات التجديف والقوارب الشراعية ويمكن أن يستوعب ما يصل إلى 15 ألف متفرج.

ساهم الكاتب جون ليستر من وكالة أسوشيتد برس في هذا التقرير.