بقلم

هناك دافعان تاريخيان (في الأغاني والتراكيب الشعرية) يشكلان، بشكل كلاسيكي وإهليلجي، صورة ظلية، ويوجهان الاتجاه الإبداعي لحياتي الإبداعية و(الأدبية). موسيقى ما قبل الحرب، Nhạc Tiền Chiến، وNhạc Vàng، موسيقى العصر الذهبي قبل عام 1975. إنها أكثر المواد السمعية صفراء في عصر أمي وجدتي. تشبه هذه التركيبات الذهبية المرق الصوتي (bún riêu و phở)، الذي يمتلك …

السبت… في وقت متأخر من الصباح، بالقرب من الظهر، وأنا أفكر في التأثيرات، ونماذج القدوة، وما يعجبني في العمل الذي يقومون به. مع تقدمي في السن، أصبحت معجبًا بالانضباط والقدرة على التركيز والاستمرار في العمل لفترات طويلة من الوقت، الأمر الذي يصبح أكثر صعوبة بالنسبة لي مع تقدم العمر. يعد كتابة ونشر كتاب إنجازًا، لكن …

ملحوظة المحرر:هذه هي الدفعة الثانية في مقالة من ثلاثة أجزاء. إقرأ الجزء الأول هنا. أريد أن أشير إلى التشابه المثير للاهتمام بين الكلمة الفيتنامية “nhà thơ” التي تعني الشاعر و”nhà thờ” التي تعني الكنيسة. كلمة “nhà” تشمل معنى السقف فوق الرأس، أو المنزل. ليس من المستغرب جدًا أنه بعد التخلي عن تربيتي الكاثوليكية، وجدت طريقة …

في فبراير من عام 1997، تبادلت الرسائل مع الشاعر والأديب آغا شهيد علي. لقد كان أستاذي و”المشرف” في برنامج الماجستير في الفنون الجميلة للكتاب في كلية وارن ويلسون، ولأن الإنترنت كان في مرحلة الطفولة، كنا لا نزال نمارس أعمالنا عن طريق البريد العادي. كنت قد نشرت للتو بعض القصائد في عدد قليل من المجلات الأدبية …

منذ حوالي خمسة أو ستة أشهر، طلبت من والدي اقتراح كتاب. لقد سلمني طبعة فيتنامية من كتاب بيرل إس باك ترانجوالتي كان لها غطاء أحمر مميز. العنوان الإنجليزي الأصلي لهذا الكتاب هو الفاوانيا. نظرًا لعدم الخوض في الأمر بأي من اللغتين من قبل، فأنا غير متأكد من سبب توصيته. هل يمكن للجذور أن تظهر بمظهرها …

إد روبرسون شاعر بارع. دعنا نبتعد عن هذا الطريق مقدمًا. في أوائل الثمانينات من عمره، كتب 13 كتابًا، ويستمر في التقدم بقوة؛ إذا كتب 13 كتابًا آخر، فلن أتفاجأ. بعض من أحدث مجموعاته هي سأل ما الذي تغير (مطبعة جامعة ويسليان، 2022)؛ أعمال حوض السمك (إصدارات نيون، 2022)؛ و ميلا في الساعة وقصائد الطريق الأخرى …

بقلم د. يعقوب يوسف الغنيم الأمثال العامية في جميع أنحاء الدنيا تحمل صفة أو عدة صفات يتميز بها كل مجتمع تسود فيه. وعندنا في الكويت أمثال نرددها في حديثنا وقلما يخلو حديث المرء اذا استطرد فيه من مثل أو أكثر من هذه الأمثال التي تتداولها الألسنة، وجرى جمعها في كتب أهمها ما قام به الاستاذ …

الفياض قابل المؤرخ الكويتي سيف مرزوق الشملان رحمه الله خلال زيارة للكويت ويعكف حالياً على تأليف كتاب جديد عنه متتبعاً ما نشره في مجلات مختلفة عن قطر أدعو الأكاديميين المهتمين بتاريخ منطقة الخليج إلى زيارة المكتبة والاستفادة منها ومن صاحبها ففيها جواهر ثمينة وخفايا وأسرار دفينة توسع مدارك الباحث الفياض جعل مكتبته في بيت كامل …