عرض 17 النتائج
جوجل تدرس طرح تحديثات على خدمة الترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعى
علوم وتكنولوجيا

جوجل تدرس طرح تحديثات على خدمة الترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعى

اشراق العالم24 متابعات متفرقة: شكرا لمتابعة جوجل تدرس طرح تحديثات على خدمة الترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعى والان مع نوافيكم بالتفاصيل تعد خدمة الترجمة من Google واحدة من أكثر الأدوات المجانية المفيدة المتوفرة – فهي تفتح عالمًا كاملاً من المعلومات وتجعل التواصل مع الأشخاص أسهل بكثير. وتدرس جوجل في الوقت الحالي تحسين هذه …

صدر حديثا.. الترجمة العربية لـ سُقطرى جزيرة الجن والأساطير
أدب وثقافة

صدر حديثا.. الترجمة العربية لـ سُقطرى جزيرة الجن والأساطير

اشراق العالم 24 متابعات ثقافية: صدرت حديثًا الترجمة العربية لكتاب “سقطرى.. جزيرة الجن والأساطير” للكاتب الصحفى والمصور الإسبانى جوردى إستيفا ترجمه عن الإسبانية طلعت شاهين، وذلك ضمن مشروع “كلمة” بمركز اللغة العربية فى أبو ظبى. ويعتقد البعض أن كتب الرحلات ليست سوى مخطوطات رحلات حدثت فى أزمنة قديمة، خاصة فى العصور الوسطى التي …

الترجمة والذكاء الاصطناعي بين دقة التقنية ولمسات المترجم البشري
أدب وثقافة

الترجمة والذكاء الاصطناعي بين دقة التقنية ولمسات المترجم البشري

اشراق العالم 24 متابعات ثقافية: ضمن فعاليات “معرض جازان للكتاب 2025″، الذي تنظمه هيئة الأدب والنشر والترجمة، ويستمر حتى 17 فبراير الجاري، أُقيمت جلسة حوارية بعنوان “الترجمة والذكاء الاصطناعي” أدارتها مودة البارقي واستضافت فيها المترجمة الأدبية دلال نصر الله، التي ذكرت أن الذكاء الاصطناعي (AI) أحدث ثورة في مجال الترجمة، مما جعلها أسرع وأكثر …

استخدمنا الترجمة الفورية بالذكاء الاصطناعي للمرة الأولى في نسخة 2025
الإمارات اليوم

استخدمنا الترجمة الفورية بالذكاء الاصطناعي للمرة الأولى في نسخة 2025

أكد مدير مؤسسة القمة العالمية للحكومات، محمد الشرهان، استخدام تقنيات جديدة للمرة الأولى، منها الترجمة الفورية بالذكاء الاصطناعي خلال فعاليات الدورة المنتهية للقمة العالمية للحكومات 2025. وأشار إلى أن ملف الذكاء الاصطناعي فرض نفسه على غالبية ملفات جدول أعمالها. وقال الشرهان لـ«الإمارات اليوم» إن القمة هذا العام كانت مختلفة من منظور تمثيل الوفود الرسمية على …

شراكة بين ميتا واليونسكو لتحسين الترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعى
علوم وتكنولوجيا

شراكة بين ميتا واليونسكو لتحسين الترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعى

اشراق العالم24 متابعات متفرقة: شكرا لمتابعة شراكة بين ميتا واليونسكو لتحسين الترجمة باستخدام الذكاء الاصطناعى والان مع نوافيكم بالتفاصيل أفادت Techcrunch بأن ميتا “Meta” أبرمت شراكة مع اليونسكو بشأن خطة جديدة لتحسين الذكاء الاصطناعي في الترجمة والتعرف على الكلام ، كجزء من برنامج شركاء تكنولوجيا اللغة، تبحث Meta عن متعاونين يرغبون في التبرع بما …

بعد تصدره الأعلى مبيعا بلندن.. الترجمة العربية لسيرة يورجن كلوب فى معرض الكتاب
أدب وثقافة

بعد تصدره الأعلى مبيعا بلندن.. الترجمة العربية لسيرة يورجن كلوب فى معرض الكتاب

اشراق العالم 24 متابعات ثقافية: لقى كتاب السيرة الذاتية للمدرب الألماني الشهير يورجن كلوب، والذى حاز على الأعلى مبيعا فى قائمة SUNDAYTIMES، للكاتب إلمار نيفلنج، اهتماما واسعا بعد ترجمته إلى العربية فى معرض القاهرة الدولى للكتاب بدورته الـ 56، بمركز المعارض بالتجمع الخامس. ويقول ليورجن كلوب على غلاف كتابه “إنه جنون كرة القدم …

تقدم سامسونج خدمة الترجمة المباشرة إلى أجهزة التلفاز الخاصة بها في معرض CES 2025
تقنية

تقدم سامسونج خدمة الترجمة المباشرة إلى أجهزة التلفاز الخاصة بها في معرض CES 2025

في معرض CES 2025، أعلنت سامسونج أنها ستجلب ميزة شائعة من هواتف الشركة والأجهزة اللوحية إلى أجهزة التلفزيون الخاصة بها. تقوم خدمة Live Translate بتنفيذ ما هو مكتوب على العلبة، مما يوفر للمستخدمين ترجمة فورية للبث المباشر. ستعمل الميزة بسبع لغات مختلفة، على الرغم من أنه ليس من الواضح تمامًا أي منها وقت النشر. ويعمل …

صدور الترجمة اليونانية للمسرحية الشعرية “لمسة البعث” للشاعر أحمد سراج
أدب وثقافة

صدور الترجمة اليونانية للمسرحية الشعرية “لمسة البعث” للشاعر أحمد سراج

اشراق العالم 24 متابعات ثقافية: صدرت الترجمة اليونانية للمسرحية الشعرية “لمسة البعث.. من أيام العاشق الأندلسي”، للشاعر والكاتب أحمد سراج، وتدور أحداثها أثناء عصر ملوك الطوائف، وتحديدًا مع دخول المعتمد بن عبد ملك إشبيلية لمدينة قرطبة منهيًا حكم بني جهور، لكن مركز أحداثها هو آخر أيام ابن زيدون؛ حيث عودته لمسقط رأسه “قرطبة” بعد …

مايكروسوفت تستعرض الترجمة الفورية في Live Captions لأجهزة الكمبيوتر
علوم وتكنولوجيا

مايكروسوفت تستعرض الترجمة الفورية في Live Captions لأجهزة الكمبيوتر

اشراق العالم24 متابعات متفرقة: شكرا لمتابعة مايكروسوفت تستعرض الترجمة الفورية في Live Captions لأجهزة الكمبيوتر والان مع نوافيكم بالتفاصيل تختبر شركة مايكروسوفت ميزة الترجمة الفورية بالذكاء الاصطناعي في Live Captions لأجهزة الكمبيوتر Copilot+ التي تعمل بشرائح AMD وIntel. وتم الإعلان عن الميزة الجديدة اليوم، وتمت معاينة الميزة الجديدة مع أحدث إصدار معاينة لنظام التشغيل Windows 11 Insider …

أكاديميون يبرزون حركة الترجمة من العربية للصينية فى ظل مبادرة الحزام والطريق
أدب وثقافة

أكاديميون يبرزون حركة الترجمة من العربية للصينية فى ظل مبادرة الحزام والطريق

اشراق العالم 24 متابعات ثقافية: تحت رعاية الدكتور أحمد فؤاد هنو وزير الثقافة وبأمانة الدكتور أشرف العزازي، الأمين العام للمجلس الأعلى للثقافة، أقيمت ندوة “حركة الترجمة من العربية للصينية فى ظل مبادرة الحزام والطريق”، وشارك بالندوة كل من: الدكتور جيا وينجيان رئيس جامعة بكين للدراسات الخارجية، الدكتور حسين محمود حسين عميد كلية اللغات والترجمة …