تعرف على شريكنا المستفيد: العدالة الشعرية

مهمة: تتمثل مهمة Poetic Justice في توفير برامج شعرية تصالحية ومستنيرة للصدمات للأفراد المسجونين في سجون النساء وسجونها.

دخلت إلين تستاكابل لأول مرة إلى سجون أوكلاهوما لقيادة برامج شعر الكلمات المنطوقة. باعتبارها معلمة لغة إنجليزية ذات خبرة وشاعرة للكلمات المنطوقة، اكتشفت أنه على الرغم من أن أداء الشعر قوي في حد ذاته، إلا أن عملية نقل المشاعر إلى الصفحة كانت بمثابة ممارسة شفاء للأشخاص الذين نجوا من سوء المعاملة والعار والحزن و- في النهاية- الاعتقال والسجن. إن كتابة قصيدة والتحدث بها بصوت عالٍ تصبح عملاً فاعلاً في نظام عقابي وغير إنساني في كثير من الأحيان.

بدأت Stackable في البحث عن الكتابة المبنية على النوع الاجتماعي والصدمات والتعاون مع مركز الأمل في جامعة تولسا لدراسة كيف يعمل الشعر كأداة تصالحية للأشخاص الحاصلين على درجات عالية في اختبار تجارب الطفولة السلبية (ACE). في مارس 2014، بدأت مشروع العدالة الشعرية كفصل دراسي للكتابة للنساء في سجن مقاطعة تولسا. وسرعان ما توسعت البرامج لتشمل أربعة مرافق إصلاحية أخرى في أوكلاهوما، ثم إلى كاليفورنيا وأوريجون وداكوتا الجنوبية وتيجوانا بالمكسيك. منذ تأسيسها، شاركت أكثر من 4000 امرأة و400 متطوع وفنان في دروس العدالة الشعرية.

دروس العدالة الشعرية متاحة لأي شخص مسجون في النساء‘السجون والسجون والاحتجاز الوقائي وعنابر الطب النفسي. يدرس المشاركون القصائد التي كتبها شعراء آخرون مسجونين ومعنيين بالعدالة، ويكتبون ويؤدون القصائد، ويحتفلون بفن الشعر. وتتراوح أعمارهم بين 18 و85 عاما، ومن يقضون أحكاما تقل مدتها عن عام إلى السجن مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط. توقف البعض عن الالتحاق بالمدرسة في الصف الثاني والبعض الآخر حصل على شهادات في الطب. تتحد العدالة الشعرية من خلال الاعتقاد بأن المسجونين يستحقون الحق في الشفاء من الصدمة التي تعرضوا لها، والأذى الذي تسببوا فيه، والعار الذي يشعرون به، ولهذا السبب تنتهي جميع الفصول بتأكيد المجموعة، “لدي صوت”. لدي أمل، ولدي القدرة على تغيير عالمي.

“في قلب الضعف، في قلب الحقيقة، وفي مدخل الخجل، هناك قصيدة. وكما تقول أماندا جورمان، “هناك قصيدة في هذا المكان”، وخاصة هنا، في سجون أمريكا وسجونها، حيث يتم التعبير عن أعماق المرء.‘إن تجربة الشعر هي الأنسب لفن الشعر وحرفته. —Leti أحد المشاركين المخضرمين في Poetic Justice والذي يقضي حاليًا عقوبة بالسجن لمدة 50 عامًا مدى الحياة

في عام 2020، أوقفت جائحة كوفيد-19 البرامج الشخصية. تمكنت Poetic Justice من التركيز على تقديم برنامج التعلم عن بعد في غضون أسبوع. كان هذا بمثابة شريان حياة للمشاركين الذين كانوا يخضعون للإغلاق اليومي لمدة 23 ساعة بسبب القيود الوبائية. نظرًا لأن التعلم عن بعد حقق نجاحًا كبيرًا، فإنه لا يزال متاحًا لأي شخص يفضل العمل بشكل فردي مع شريك كتابة أسبوعي.

“طوال الفصل الدراسي، كنت مجبرًا على الغوص عميقًا ومواجهة الألم والظلام الذي نجوت منه وجهاً لوجه. وقد ساعد ذلك في التئام الجروح التي لم أكن أدرك أنها لا تزال مفتوحة. – مشارك في التعلم عن بعد

طبقت Poetic Justice منحة مؤسسة الشعر لبرامج الشعر والشراكات والابتكار لعام 2022 لتوسيع الأجور العادلة لمجموعة متنوعة من ميسري فنون الشعر. زادت أحجام الفصول الدراسية بنسبة 40% وأصبحت أكثر شمولاً وأمانًا لمجموعة من المشاركين، بما في ذلك أولئك الذين لديهم انتماءات سجنية معارضة والذين أبلغوا عن نتائج علاقات شخصية إيجابية. أتاحت المنحة أيضًا تدريب الميسرين المحتجزين، وتوسيع نطاق الوصول إلى النزلاء الخاضعين لإجراءات أمنية مشددة والذين لا يُسمح لهم بتلقي دروس مع مقدمي خدمات خارجيين.

بالإضافة إلى ذلك، تمكنت Poetic Justice من إطلاق برنامج مدفوع الأجر مدته 12 أسبوعًا للمشاركين السابقين المفرج عنهم المشروط يسمى “Re-Entry Journal Project”. كل يوم، يقوم المشاركون بتوثيق نجاحاتهم والتحديات التي يواجهونها في الخارج، بما في ذلك التوظيف والإسكان والنقل والرعاية الصحية واستعادة الائتمان. يتم تجميع مجلاتهم في مختارات يتم توزيعها على النساء اللاتي ما زلن في السجن لمساعدتهن على الاستعداد للحياة بعد السجن.

تواصل مع العدالة الشعرية: