في هذا الصيف، في أول رحلة دولية تقوم بها عائلتي معًا، كنت أتجول بمفردي عبر متنزه كيلارني الوطني في أيرلندا. كانت الشمس تغرب، وتحول المسار إلى اللون الأخضر الذهبي، محاطًا بأشجار الزيزفون الكثيفة بالنحل لدرجة أنني اعتقدت في البداية أن شخصًا ما حشد جيشًا من الطائرات بدون طيار. خلف المسار كانت هناك تلال متدحرجة وخلفها غابة صغيرة، نبت منها دير موكروس، وهو دير فرنسيسكاني عمره 600 عام. في فناء الدير كانت شجرة طقسوس قديمة تبرز من فتحات النوافذ وتتدفق عبر البوابة التي لا سقف لها الآن إلى السماء.
لو كنت أعيش في كيري، فسوف أتمكن من المشي هنا كل يوم.
كنت لأعيش حياة أكثر هدوءًا. كنت لأستيقظ مبكرًا لأتمشى في الغابة، ثم أستقر في حديقتي المليئة بالأزهار البرية لأكتب وأحتسي أكوابًا لا حصر لها من شاي باري. كنت لأكون أكثر إبداعًا. كيف لا أكون مايف بينشي التالية بكل هذا الجمال الجسدي من حولي؟ وإذا كان عليّ أن أترك زوجي من أجل مزارع أغنام قاسٍ يُدعى شيموس، فليكن.
عند عودتي إلى الفندق، قمت بتصفح العروض المتوفرة على موقع MyHome.ie وبحثت عن كيفية الانتقال إلى أيرلندا.
لسوء الحظ، بعد أسبوعين من الإعجاب بكل كوخ حجري يغطي الريف الأيرلندي، انتهت إجازتنا وعدنا بالطائرة إلى منزلنا في أوريغون.
هل تعلم هذه العبارة أينما تذهب، فأنت هناك؟
أنا أقول هذا هراء، لقد كنت مثل ألف امرأة في ألف مكان.
في لندن، تحولت من شخص كسول يشاهد المسلسلات إلى مرشد سياحي غير رسمي. لقد منحني شيء ما في طاقة تلك المدينة القدرة على زيارة كل متحف، ومعلم سياحي، ومسرح، وقلعة، وقرية، وغابة، ومقعد في حديقة ذات أهمية تاريخية.
في العشرينيات من عمري، عشت في نيوزيلندا، حيث أصبحت ماريان المغامرة. لقد قمت بتسلق معبر تونجاريرو؛ وحصلت على تدريب لمدة ستة أشهر كمعلمة يوغا وقضيت شهرًا آخر أعمل في مزرعة لزراعة الأشجار المحلية والنوم في كوخ يطل على سلسلة جبال تسمى The Remarkables (بجدية – هذا هو اسمها).
لقد قضيت صيفاً في إسبانيا، حيث كنت متواضعاً وممتنعاً عن الكحوليات، حيث كنت أسمر البشرة عارية الصدر على الشاطئ وأشرب النبيذ في الساحات المرصوفة بالحصى حتى وقت متأخر من الليل. وعندما انتقلت إلى سان فرانسيسكو في السادسة والعشرين من عمري، كنت أعبد ثلاثة أشياء: خبز الأفوكادو، والقهوة المصنوعة يدوياً، و”التكنولوجيا المبتكرة”. وفي ألمانيا بعد عامين، انغمست بشدة في شخصيتي الصريحة التي لا تقبل الهراء، والتي كان الألمان معجبين بها تقريباً بقدر إعجابهم بالقطارات الدقيقة وفرز المواد المعاد تدويرها بشكل مثالي.
كنت أصغر سنًا بالطبع. كان كل ما كنت أفعله في ذلك الوقت أشبه بالدخول عبر باب مفتوح إلى حياة جديدة.
الآن، في سن السابعة والثلاثين، أكتب هذه الكلمات على طاولة مطبخي في بورتلاند بولاية أوريجون، حيث أعيش منذ أربع سنوات. أنا زوجة وأم. أمامي سلة غسيل، والطاولة مكدسة ببقايا الحياة اليومية. إنها بعيدة كل البعد عن مغامرات العشرينيات من عمري، لكن هذه النسخة مني حقيقية مثل غيرها. عندما سُرق قزم حديقتنا المحبوب، استبدله أحد الجيران الغامضين بعائلة مكونة من ثلاثة أفراد صغار. وعندما عدنا من أيرلندا، لم أشعر بالامتنان أكثر من أي وقت مضى لأني استلقيت على سريري. ومرة تلو الأخرى قلت لعائلتي: “آه، أنا أحب هذا السرير. وأحب نباتاتي. وأحب ماكينة صنع القهوة الخاصة بنا”.
ولكن هذه المعرفة لا توقف الخيالات. وتعيش الخيالات على موقع Zillow، وأنا منحني على هاتفي في الليل، بينما ينام زوجي بجانبي، محاولاً كتم تنهداتي وأنا أحدق في شقة ذات سقف مرتفع في أمستردام. ربما كنت لأكون هناك من النوع الذي يركب دراجته إلى السوق لشراء زهور التوليب الطازجة. أوووهولكن إذا انتقلت إلى ذلك المنزل الريفي الذي يعود تاريخ بنائه إلى القرن الثامن عشر في فيرمونت والذي يتميز بعوارض خشبية مكشوفة ومدفأة في المطبخ، فسأكون من النوع الذي يضع مرجلاً مليئاً بعصير التفاح المسكر في عيد الهالوين. في الشتاء الماضي، عندما حضرت دورة تدريبية للكتابة في جزيرة ويدبي، قضيت نصف الوقت في تصفح المجمعات السكنية وإرسال رسائل نصية لزوجي تتضمن أشياء مثل: “يمكننا تأجير الحظيرة لحفلات الزفاف!”
تعكس هذه الخيالات أجزاء مني لا تزال موجودة، مدفونة تحت أكوام من الملابس المغسولة وصناديق الغداء ــ ماريان التي لم يتم التعبير عنها بالكامل في هذه الحياة. إن تصفح المنازل يسمح لي باستكشاف هذه النسخ العديدة من نفسي دون أن أسبب لعائلتي إصابات بالغة. أستطيع أن أعيش ألف حياة، حتى وإن ظلت حياتي الحقيقية متجذرة في مكان واحد.
في الوقت الراهن على الأقل.
هل أتمنى أحيانًا أن استطاع هل نحرق حياتنا لننتقل إلى جزيرة صخرية في ولاية ماين؟ بالتأكيد. هل أفهم أن الحياة ستكون دائمًا غير رومانسية إلى حد ما أينما ذهبت؟ بالتأكيد.
ولكنني أعلم أيضًا أن هذا الاستكشاف المستمر هو الطريقة التي أبقي بها الباب مفتوحًا، ويربطني بكل النساء اللواتي كنتهن ذات يوم وكل النساء اللواتي ما زلت أرغب في أن أكونهن ــ مغامرات ومتغيرات باستمرار. إنها الطريقة التي أتمسك بها بفكرة مفادها أنه بغض النظر عن عمري، لا تزال هناك نسخ لا حصر لها من نفسي تنتظرني وراء العتبة.
ماريان شيمباري ظهرت أعمالها في صحيفة نيويورك تايمز، وكوزموبوليتان، وماري كلير. كما كتبت لمجلة Cup of Jo عن تشخيصها بمرض التوحد كشخص بالغ، ومذكراتها، أقل كسرًا بقليلسيصدر هذا سبتمبر. يمكنك اطلبه مسبقًا هناإذا كنت ترغب في ذلك.
PS: كيف تكون تجربة تربية الأبناء في جميع أنحاء العالم.
اقرأ على الموقع الرسمي
روابط قد تهمك
مؤسسة اشراق العالم خدمات المواقع والمتاجر باك لينكات باقات الباك لينك
اكتشاف المزيد من في بي دبليو الشامل
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
