مارجريت أتوود.. كاتبة كندية كرهتها الولايات الأمريكية

تحتفل اليوم الكاتبة الكندية مارجريت آتوود، بيوم ميلادها، إذ ولدت في مثل هذا اليوم 18 نوفمبر 1939، وهي كاتبة كندية اشتهرت برواياتها النثرية ومنظورها النسوي، من بين العديد من أعمال أتوود التي نالت استحسان النقاد في مجال الخيال والواقع والشعر، فإن أشهر أعمالها هي الرواية الديستوبية حكاية الخادمة (1985)، وهي واحدة ضمن الكاتبات التي تم حظر أحد أعمالها “أوريكس وكريك” من الفصول الدراسية والمكتبات بولاية يوتا الأمريكية.

يعد تبادل الأدوار والبدايات الجديدة من المواضيع المتكررة في روايات أتوود، حيث تركز جميعها على النساء الباحثات عن علاقتهن بالعالم والأفراد من حولهن، حكاية الخادمة (تدور أحداث رواية “الفتاة السوداء” (فيلم 1990 ؛ أوبرا 2000) حول السجل المكتوب لامرأة تعيش في عبودية جنسية في ظل دولة دينية مسيحية قمعية في المستقبل استولت على السلطة في أعقاب اضطرابات بيئية؛ وقد عُرضت لأول مرة في عام 2017 مسلسل تلفزيوني حاز على استحسان النقاد مستوحى من الرواية وشاركت في كتابته آتوود، في عام 2019 تم نشر كتاب The Testaments، وهو تكملة لكتابThe Handmaid’s Tale، وحظي بإشادة النقاد وكان فائزًا مشاركًا “معبرناردين إيفاريستو” (فتاة، امرأة، أخرى) من جائزة البوكر.

“القاتل الأعمى” (2000) رواية معقدة البناء تدور حول مذكرات امرأة كندية مسنة تكتبها في الظاهر بهدف تبديد الارتباك حول انتحار أختها ودورها في نشر رواية بعد وفاتها يفترض أن أختها كتبتها، وقد نالت الرواية جائزة بوكر الأولى لأتوود.

تتضمن الروايات الأخرى التي كتبتها آتوود الروايات السريالية المرأة الصالحة للأكل (1969)؛ الظهور (1972؛ فيلم 1981)، استكشاف للعلاقة بين الطبيعة والثقافة يركز على عودة امرأة إلى منزل طفولتها في البرية الشمالية في كيبيك؛ سيدة أوراكل (1976)؛ عين القطة (1988)؛ العروس اللص (1993؛ فيلم تلفزيوني 2007)؛ وAlias Grace (1996)، رواية خيالية عن فتاة كندية حقيقية أدينت بارتكاب جريمتي قتل في محاكمة مثيرة عام 1843، تم بث مسلسل تلفزيوني قصير مقتبس من العمل الأخير في عام 2017، كتبه أتوود وسارة بولي، رواية أتوود لعام 2005، بينيلوبياد: أسطورة بينيلوبي وأوديسيوس، مستوحاة من ملحمة هوميروس الأوديسة، وهذه المرة من وجهة نظر زوجة أوديسيوس، بينيلوبي المخلصة، وخادمات بينيلوبي.

ففي رواية أوريكس وكريك (2003)، تصف آتوود نهاية العالم الناجمة عن الطاعون في المستقبل القريب من خلال ملاحظات وذكريات بطل الرواية الذي ربما يكون الناجي الوحيد من الحدث، تروي شخصيات ثانوية من هذا الكتاب القصة الديستوبية من وجهات نظرهم الخاصة فيعام الطوفان (2009)، تستمر رواية MaddAddam (2013) في تناول الخيوط التوراتية، والأخروية، والمعادية للشركات التي تجري عبر الروايتين السابقتين، وتنتهي بالثلاثية الساخرة إلى خاتمتها، تتخيل رواية “القلب يرحل أخيرًا” (2015)، التي نُشرت في الأصل ككتاب إلكتروني متسلسل (2012-2013)، أمريكا الديستوبية حيث يُجبر زوجان على الانضمام إلى مجتمع يعمل مثل السجن، Hag-Seed (2016)، وهي إعادة سرد لمسرحية العاصفة لويليام شكسبير، تمت كتابتها لسلسلة شكسبير هوغارث.