في الشعر والفن المعنيين بالعلم، نحن – ريبيكا كامين وإس جي فاولر – نتشارك حماسًا كبيرًا ومستهلكًا. كلانا يتعامل مع العلوم بالتعاون و من وجهة نظرنا وسائل إبداعية خاصة. وهذا يعني أننا عندما نعمل معًا، فإننا لسنا علماء. لم نخلط بين العلم والفن البصري أو الشعر، كما لم نخلط بين الشعر أو الفن والعلم. وبدلاً من ذلك، قمنا بالتحقق من موضوعاتنا العلمية وإلقاء الضوء عليها وفهمها من خلال الشعر والفن دون أن نصفها أو نترجمها أو نوضحها أبدًا. لم نحاول أبدًا أن نجعل العلم المعني أقل تعقيدًا مما هو عليه، لأنه في هذا التعقيد تكمن فرصة الفهم، التي تأتي من الاهتمام، الذي يقدم لنا الدهشة – تمامًا كما نعتقد هو الحال مع الشعر. نأمل أن نشارك حماسنا وبعض ممارساتنا من خلال تنظيمنا لـ قصيدة اليوم لشهر الشعر 2024.
لقد اتسمت تعاوناتنا بالعديد من المنهجيات الأدبية، بدءًا من النص الموجود إلى الشعر الملموس، ومن القصائد الرسائلية إلى القصائد الصوتية. ونشعر أنه غالبًا ما تكون المعرفة قوية بنفس القدر كيف للكتابة في مواضيع معينة كما هو معروف ماذا لأكتب. غالبًا ما كان عملنا متجذرًا في مراسلات واسعة النطاق وحماسية من جوانب مختلفة من المحيط الأطلسي، حيث تشكل هذه المراسلات في كثير من الأحيان الأساس لعالم اللغة الشعرية المشترك لدينا. لقد تشكلت القصائد والأعمال الفنية من كل اللغة التي تحيط بنا في اكتشافاتنا عندما نتبادل ونبحث معًا. غالبًا ما تكون قصائدنا متفرقة، وإهليلجية، وتتحدث كثيرًا عن لغة العلم العامية. لقد كان الشعر المرئي أيضًا عنصرًا قويًا في عملنا أيضًا، حيث نستكشف أين يتقاطع مظهر اللغة مع كيفية تصورنا للمفاهيم العلمية، وهو نوع من رسم الخرائط الشعرية. في دورات التبادل هذه، تجد ريبيكا بذور الأعمال الفنية المرئية الجديدة، وتجد SJ جذور القصائد الجديدة.
لقد حاولنا بشكل محوري خلق فن وشعر معقد مثل العلم الذي نعجب به ويتطلب نفس المستوى من الاهتمام الذي يحتاج العلم إلى فهمه. هذا هو المكان الذي نعتقد أن قلب الشعرية العصبية – أو الجمالية العصبية – يكمن فيه. في الشعر، حيث يمكن استخدام اللغة لتعكس الغرابة الهائلة للوجود دون الحاجة إلى توصيل المعلومات أو نقلها، هناك إمكانات ملحوظة لاستكشاف المفاهيم واللغة العلمية، وخاصة العقل والإدراك. وعلى هذا النحو، قررنا هنا أن نشارك قصيدة اليوم التحديدات التي تستكشف العلم والشعر بطرق قد تبدو للوهلة الأولى غير واضحة أو غامضة. ونحن نعتقد، في كثير من الأحيان في غياب المرجعية الواضحة، أن المعنى الحقيقي للعمق والاكتشاف الذي يميز المفاهيم العلمية التي تبهرنا يجد معادلها أو حضورها في الشعر.
– إس جيه فاولر وريبيكا كامين، أبريل 2024 قصيدة اليوم المحررين الضيوف
قامت ريبيكا وSJ برعاية شهر أبريل قصيدة اليوم التحديدات بشكل تحادثي وتضمين مقتطفات من رسائل البريد الإلكتروني الخاصة بهم تناقش اختياراتهم في ملاحظات محرر النشرة الإخبارية. شاهد بريدك الوارد لقراءة محادثتهم المستمرة حول الشعر والعلوم والفن، واقرأ واعرض أحد أعمالهم التعاونية “Silent Spread” في الأرشيف.
–
المحررين الضيوف ل قصيدة اليوم تمثل قراء النشرة الإخبارية والشعر: مجموعة واسعة ومتنوعة تتمتع بالعديد من المواهب والاهتمامات والعواطف والأسباب لجلب الفنون والعلوم الإنسانية إلى حياتهم. يختار المحررون الضيوف عددًا من القصائد لهذا الشهر ويكتبون ملاحظات المحرر لكل اختيار بالإضافة إلى مشاركة مدونة تلخص تجربتهم وموضوعاتهم. الاشتراك في قصيدة اليوم لقراءة اختيارات المحرر الضيف وتجربة وجهات النظر المستقبلية الفريدة في الشعر!
اقرأ المزيد عن قصيدة اليوم في ال مدونة محرر الأرشيف.
اقرأ على الموقع الرسمي
روابط قد تهمك
مؤسسة اشراق العالم خدمات المواقع والمتاجر باك لينكات باقات الباك لينك
اكتشاف المزيد من في بي دبليو الشامل
اشترك للحصول على أحدث التدوينات المرسلة إلى بريدك الإلكتروني.
