تعمل ميزة “القراءة والاستماع” الجديدة من Audible على مزامنة كتب Kindle الإلكترونية مع الكتب الصوتية
بعد أيام فقط من إعلان Spotify عن دخولها في مبيعات الكتب المادية، والتي تضمنت ميزة الكتب الصوتية التي تتيح لك مزامنة الاستماع وتقدم القراءة في وضع عدم الاتصال، أطلقت Audible المملوكة لشركة Amazon ميزة تجمع الكتب الإلكترونية مع الكتب الصوتية.
أعلنت الشركة يوم الأربعاء عن ميزة “القراءة المندمجة” في تطبيق Audible، والتي تتيح للقراء الذين لديهم نسختي الكتاب الإلكتروني والكتاب الصوتي لعنوان ما في مكتبتي Audible وKindle قراءة نص الكتاب الإلكتروني أثناء تشغيل الصوت. تتيح الميزة أيضًا للمستخدمين التبديل بين التنسيقات المختلفة عبر الأجهزة. أثناء التواجد في وضع “القراءة والاستماع”، يتم تمييز نص الكتاب في الوقت الفعلي بالتزامن مع السرد.
يقدم تطبيق Kindle بالفعل أداة تسمح للقراء بالتنقل بين الإصدار المسموع والكتاب الإلكتروني، عند شراء كلا الإصدارين. تأتي هذه الميزة الآن إلى تطبيق Audible لأول مرة. وتقول الشركة إن العملاء سيحتاجون إلى امتلاك كلا الإصدارين من الكتاب حتى يعمل هذا، ولكن سيتم توفير الكتب الصوتية بسعر مخفض للعملاء الذين يمتلكون الكتاب الإلكتروني المطابق.
عند الإطلاق، سيتم دعم مئات الآلاف من العناوين من خلال ميزة “القراءة والاستماع” الجديدة، بما في ذلك اللغات الإنجليزية والألمانية والإسبانية والإيطالية والفرنسية. في البداية، سيتم تقديم الخيار في الولايات المتحدة، مع حصول المملكة المتحدة وأستراليا وألمانيا على الدعم خلال الأشهر القليلة المقبلة.
لاكتشاف العناوين المؤهلة، ستحدد Audible تلقائيًا كتب Kindle الإلكترونية التي تحتوي على كتب صوتية متطابقة داخل تطبيقها.
بالطبع، كان العديد من العملاء يقرؤون بالفعل ويستمعون إلى كتبهم دون شراء نسختين – من خلال جعل Alexa يروي كتبهم الإلكترونية من مكتبة Kindle الخاصة بهم. Alexa ليس راويًا محترفًا بأي حال من الأحوال، ويمكن أن يقودك التسليم الرتيب لمساعد الذكاء الاصطناعي إلى الخروج من المنطقة. من خلال تقديم طريقة لإضافة الكتاب الصوتي بسعر أقل عندما تكون قد اشتريت الكتاب الإلكتروني بالفعل، تأمل أمازون في تعزيز مبيعات الكتب عبر التنسيقات.
وتدعي الشركة أيضًا أن الجمع بين القراءة والاستماع يمكن أن يحسن التركيز والفهم، وفقًا لأبحاث الصناعة وبياناتها الداخلية. بالإضافة إلى ذلك، فإن العملاء الذين يقرؤون ويستمعون هم الأكثر تفاعلاً، حيث يستهلكون ما يقرب من ضعف المحتوى شهريًا مقارنة بعملاء الكتب الصوتية فقط، حسبما أشارت Audible.
حدث تك كرانش
بوسطن، MA
|
23 يونيو 2026
قد تكون هذه الميزة منطقية للطلاب وأولئك الذين يتعلمون لغة جديدة، وكذلك أولئك الذين يحاولون قراءة المزيد من الكتب بسرعة. كما أنه مفيد أيضًا لأولئك الذين يتنقلون بانتظام بين القراءة والاستماع، وأولئك الذين يريدون تجربة السرد – خاصة إذا كان الكتاب يقرأه ممثل صوتي مفضل. بالإضافة إلى ذلك، قد يقدّر البعض ببساطة أن يقوم الراوي بتقديم جميع الشخصيات بالاسم، حتى يتمكنوا من تعلم النطق دون الحاجة إلى التخمين (وهي مشكلة شائكة بشكل خاص في روايات الخيال!)
وقال آندي تساو، كبير مسؤولي المنتجات في Audible، في بيان حول الإطلاق: “تُعد الكتب الصوتية بمثابة قراءة”. “ولكن الآن في Audible، يمكنك القراءة بعينيك أيضًا. تمنح القراءة والاستماع لمحبي الكتب أفضل ما في العالمين. سواء كنت تتعلم لغة جديدة، أو تدرس للمدرسة، أو تائهًا في عالم القصة، لم يعد عليك اختيار تنسيق واحد على الآخر.”
تشير أمازون إلى أن الميزة الجديدة لن تؤثر على مدفوعات حقوق النشر للناشرين.
